Report du procès de Mr. SABBAR e Mr. SBAI, jusqu’au 09 Janvier 2007
20/12/2006 | Lettre d'information
Lettre d’information
El-Ayoune – Sahara Occidental
Mercredi 20 décembre 2006
Report du procès de Mr. SABBAR e Mr. SBAI, jusqu’au 09 Janvier 2007
La cour de deuxième degré d’El-Ayoune, a reporté le procès des deux membres de l’ASVDH, Mr. Brahim SABBBAR, secrétaire général, et Mr. Ahmed SBAI, membre du conseil de coordination, jusqu’au 09 janvier 2007. Ce report a été demandé pas les deux détenus qui n’ont pas été assisté par leurs avocats. Ces derniers n’ont pas été avertis.
Les deux détenus ont comparu, aujourd’hui, mercredi 20 janvier, devant la cour de deuxième degré, sous de fausses charges. Leur arrestation est relative aux manifestations qui ont déclenchés mai 2005 dans le territoire du Sahara Occidental. La liste des charges n’étant pas différente de celle dont était chargés Le président de l’ASVDH, Mr. Brahim DAHANE, l’activiste des droits humains, Mme. Aminatou HAIDAR et autres défenseurs des droits de l’homme au Sahara Occidental.
La séance d’aujourd’hui, s’est déroulée dans de mauvaises conditions. Le tribunal était soumis à une forte présence des forces de sécurité marocaine qui n’ont pas hésité à arrêter la sœur de Mr. SBAI, à la sortie du tribunal, et lui faire subir toute forme de torture. Mlle. Zahra SBAI a été torturé de 13h à 16h, par les officiers de la sécurité marocaines, les dénommés : Aziz et Mustapha, dans les locaux de la police judiciaire à El-Ayoune. Mlle. Zahra SBAI n’a été remise en liberté que sous la pression des détenus politiques sahraouis qui ont organisé un sit-in à l’enceinte de la Prison Noire, pour réclamer la libération de la sœur de Mr. Ahmed SBAI.
Nous rappelons que Mr. Brahim SABBAR avait été condamné à deux ans de prison, dans un premier procès, en compagnie de l’ex-détenu politique sahraoui, Mohamed Mahmoud HADDI ELKAINAN et son frère Mohamed Lamine HADDI.
Votre soutien, à ses deux détenus, est d’une grande importance pour leur garantir un procès équitable.
