نتائج البحث :2009/12

مثل اليوم أمام قاضي التحقيق بالمحكمة العسكرية بالرباط ثلاث نشطاء حقوقيين معتقلين بسجن سلا

2009/12/31 | رسالة إخبارية

مثل نهار اليوم الخميس أمام قاضي التحقيق بالمحكمة العسكرية بالرباط ثلاث نشطاء حقوقيين معتقلين بسجن سلا – شمال الرباط
قاضي التحقيق استمع للناشطة الحقوقية الدكجة لشكر لأكثر من أربع ساعات متواصلة وبعد التأكد من وضعيتها النفسية المزرية أعيدت للسجن حوالي الساعة 14.00. فيما مثل الناشطين حمادي الناصيري و التروزي يحظيه أمام نفس القاضي بعد الانتهاء من الاستماع إلى الدكجة .

الباقي...

---

Trois militants Sahraouis des Droits de l’Homme détenus dans la prison de Salé devant le juge d’instruction.

2009/12/31 | Lettre d'information

Trois militants Sahraouis des Droits de l’Homme détenus dans la prison de Salé au Nord de Rabat depuis le 8 octobre 2009, ont été déférés devant le juge d’instruction du tribunal militaire de Rabat aujourd’hui Jeudi. Le juge a entendu Mme Edegja Lachgar pendant plus de quatre heures, après s’être assuré son état psychologique avant de la remonter à la prison pendant que Mr Enasiri Hamadi et Tarouzi Yahdih ont été déféré devant le même juge après l’audience de Mme Edegja.

الباقي...

---

Moroccan military court holds hearing for last three Western Saharan political prisoners

2009/12/31 | Newsletter, Political Prisoners

Three of the seven Sahrawi human rights activists held in Salé prison, near Rabat, Morocco, since October 8, 2009, were brought before the investigating judge of the Moroccan military court today, Thursday. The judge heard Ms Dagja Lachgar for more than four hours, ascertaining on her mental state before returning her to the prison. Mr Ahmed Nassiri and Yahdih Ettarouzi were brought before the same judge after hearing Ms. Dagja Lachgar.

الباقي...

---

Tres activistas de DDHH del Grupo de los 7 comparecen ante el juez del tribunal militar

2009/12/30 | Información, Presos Políticos

Tres activistas saharauis de Derechos humanos del Grupo de los 7, presos en la cárcel de Salé, al norte de Rabat, desde el 8 de octubre de 2009, fueron presentados ante del juez de investigación del tribunal militar en Rabat hoy miércoles 30 de diciembre. Los activistas presos presentados ante el tribunal son Brahim Dahan, presidente de la ASVDH; Ali Salem Tamek, vicepresidente de CODESA y Saleh Lbaihi, Presidente del Foro Saharaui para la Protección de la Infancia.

الباقي...

---

Western Saharan rights activists brought before Moroccan military court

2009/12/30 | Newsletter, Political Prisoners

Three of the Sahrawi human rights activists held in Salé prison north of Rabat since October 8, 2009, were brought before the investigating judge of the military court in Rabat today, Wednesday. They are Brahim Dahane, president of ASVDH, Ali Salem Tamek, Vice-President of CODESA, Saleh Labihi President of the Sahraoui Forum to Protect Childhood.

الباقي...

---

ثلاث نشطاء حقوقيين صحراويين معتقلين بسجن سلا يمثلون أمام قاضي التحقيق بالمحكمة العسكرية

2009/12/30 | رسالة إخبارية

مثل نهار اليوم الأربعاء ثلاث نشطاء حقوقيين صحراويين معتقلين بسجن سلا – شمال الرباط أمام قاضي التحقيق بالمحكمة العسكرية . المعتقلون هم إبراهيم دحان رئيس الجمعية الصحراوية لضحايا الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان المرتكبة من طرف الدولة المغربية ، اعلي سالم التامك نائب رئيس تجمع المدافعين الصحراويين عن حقوق الإنسان و الصالح لبيهي رئيس المنتدى الصحراوي لحماية الطفل ، فيما سيمثل ثلاث معتقلون آخرون وهم الدكجة لشكر عضو المكتب التنفيذي للجمعية حمادي الناصيري عضو المجلس التنسيقي للجمعية الكاتب العام للجنة الصحراوية للدفاع عن حقوق الإنسان بمدينة السمارة ، التروزي يحظيه ناشط حقوقي أمام نفس القاضي يوم غد الخميس .

الباقي...

---

Le juge d’instruction du tribunal militaire de Rabat interroge trois militants Sahraouis des Droits de l’Homme

2009/12/30 | Lettre d'information

Trois militants Sahraouis des Droits de l’Homme détenus dans la prison de Salé au Nord de Rabat depuis le 8 octobre 2009, ont été déférés devant le juge d’instruction du tribunal militaire de Rabat aujourd’hui Mercredi. Les détenus sont Brahim Dahan, président de l’ASVDH, Ali Salem Tamek, vice-président du CODESA, Saleh Lbaihi Président du Forum Sahraoui pour la protection de l’enfance.

الباقي...

---

La police marocaine a interrompre une rencontre entre journalistes espagnols et activists des droits humains sahraouis au Sahara occidental

2009/12/21 | Lettre d'information

Les autorités marocaines ont interrompu hier vers 16h, la rencontre organisée entre un groupe de journalistes représentant des médias espagnols avec des défenseurs Sahraouis de droits de l’homme, qui se tenait dans la maison de Mr. Ahmed Sbaii, membre de l’ASVDH.

الباقي...

---

الشرطة المغربية توقف الصحافيين الاسبان من اجتماع النشطاء الصحراويين في الصحراء الغربية

2009/12/21 | رسالة إخبارية

أقدمت السلطات المغربية يوم أمس السبت على منع مجموعة من الصحفيين يمثلون هيئات ومؤسسات إعلامية اسبانية من مواصلة لقاء صحفي مع مجموعة من نشطاء حقوق الإنسان كان يجرى بمنزل الناشط الحقوقي عضو الجمعية الصحراوية احمد السباعي .

الباقي...

---

Moroccan police break up a meeting between Spanish journalists and Western Saharan rights activists

2009/12/21 | Newsletter

Yesterday Moroccan authorities in Western Sahara stopped meeter between Spanish journalists and a group of Western Saharan human rights activists in El-Aaiun. This happened around 16:00 GMT at the house of Ahmed Sbai, a member of ASVDH. They forced the visitors to leave the house, claiming the ban on speaking to Sahrawi activists. The delegation consisted of Mr. Enrique Rabec (representing Spain’s EFE agency), Trinidad Deribus (Diario Público), Paola Rosas (El Coreo network) and Irina Calvo (Cadena Ser radio).

الباقي...

---